Nhà> Tin tức> Phim hoạt hình chiến thắng lớn để khám phá sự sống và cái chết
July 03, 2023

Phim hoạt hình chiến thắng lớn để khám phá sự sống và cái chết

Đó là một sự trùng hợp tò mò rằng một bộ phim hoạt hình trở thành một con ngựa đen trong cuộc thi phòng vé phim Trung Quốc vào cuối hai năm gần đây.


Vào năm 2016, đạo diễn Nhật Bản Makoto Shinkai `Fantasy phim của bạn đã gây ra một cảm giác rất lớn ở Trung Quốc, trong khi câu trả lời của năm nay có thể được chuyển đến Pixar Animation Studios` Coco.

Kể từ khi ra mắt tại Trung Quốc vào ngày 24 tháng 11, bộ phim giả tưởng âm nhạc đã được thực hiện trong hơn 602 triệu nhân dân tệ (91,03 triệu đô la) cho đến nay.


Trong bối cảnh kỳ nghỉ của Mexico Dia de los Muertos, một ngày dành riêng để tôn vinh các thành viên gia đình đã chết, các trung tâm hoạt hình vào một cậu bé 12 tuổi tên là Miguel, người vô tình được vận chuyển đến vùng đất của người chết, nơi anh ta tìm kiếm Sự giúp đỡ của ông cố của anh ấy để giúp anh ấy trở thành một nhạc sĩ tuyệt vời và cũng đưa anh ấy trở lại với gia đình trong số những người sống.


Coco đã ghi được 9,1 trên 10 điểm tại trang web đánh giá phim nổi tiếng của Trung Quốc Douban cho câu chuyện ấm áp, nhạc phim nổi tiếng và, hầu hết, chủ đề có ý nghĩa.

Tuy nhiên, bộ phim ban đầu không giành được sự ưu ái của những người xem phim Trung Quốc vì bản dịch kém của tiêu đề phim.


Trong phiên bản tiếng Trung, bộ phim được gọi là [Xun Meng Huan You Ji ", có nghĩa là [Hành trình để theo đuổi giấc mơ" trong tiếng Trung Quốc.

Nó không phải là một ý tưởng tốt để đặt cho bộ phim một cái tên không đúng như vậy. Bộ phim không chỉ là một giấc mơ âm nhạc của một cậu bé - nó còn khám phá ý nghĩa của sự sống và cái chết ", một người dùng Sina Weibo Gui Xudong nói.


Bản dịch khủng khiếp gần như khiến tôi bỏ lỡ một bộ phim hoạt hình tuyệt vời như vậy. Khi tôi lần đầu tiên nhận thấy tên của nó, tôi nghĩ đó chỉ là một Forrest Gump khác. Tuy nhiên, tôi đã sai và không bao giờ nên đánh giá một cuốn sách bằng bìa của nó ", người dùng Sina Weibo Xiao Pihai_1212 nói.


Trong những năm gần đây, một số bộ phim truyền cảm hứng đã lần lượt xuất hiện trên màn ảnh rộng, chẳng hạn như bộ phim thể thao tiểu sử Ấn Độ Dangal và bộ phim âm nhạc Mỹ Sing. Những bộ phim như thế này tận hưởng thành công lớn ở Trung Quốc và tiếp tục tiêm năng lượng tích cực cho khán giả.


Tuy nhiên, quá nhiều là tệ như quá ít, và nhiều khán giả có thể đã trải qua "sự mệt mỏi thẩm mỹ" và khao khát một sự thay đổi.


Thông qua việc gắn kết tầm quan trọng lớn vào những ký ức gia đình và ý nghĩa của cái chết, Coco đã xuất hiện kịp thời, thuyết phục thành công công chúng mua vé và tận hưởng những khoảnh khắc gia đình quý giá.


Nếu bạn biết rất ít về Mexico, Coco là một trợ giúp tuyệt vời trong việc thúc đẩy văn hóa địa phương. Trong phim, khá nhiều yếu tố văn hóa Mexico đã được phản ánh đầy đủ.


Ví dụ, kỳ nghỉ điển hình của Mexico Dia de los Muertos, hay ngày chết, có ý nghĩa với người Mexico, giống như Tết Nguyên đán là của Trung Quốc. Ngoài ra, chú chó không tóc Xoloizcuintle hướng dẫn những người vừa qua đời vào vùng đất của người chết.


Ngoài ra, một số địa điểm đặc trưng trong hoạt hình đã thu hút được nhiều sự chú ý trên các nền tảng truyền thông xã hội Trung Quốc như WeChat và Sina Weibo. Và nhiều người bày tỏ hy vọng của họ sẽ đến thăm những điểm danh lam thắng cảnh này trong tương lai.


Trong khi đó, các giá trị phổ quát của bộ phim - rằng bạn nên trân trọng gia đình và những người thân yêu - đã giành được nhiều sự đánh giá cao từ khán giả, bất kể họ ở đâu.

[Bà của cậu bé Coco làm tôi nhớ đến bà tôi. Những nếp nhăn trên khuôn mặt và bàn tay của cô ấy đã mang lại những ký ức về sự mất mát của bà tôi, tôi không thể giúp đỡ nhưng khóc nức nở tại rạp chiếu phim, "cư dân mạng Xu Lingling nói.


Những sự thật sâu sắc thông qua một bộ phim hoạt hình

Ý nghĩa của sự sống và cái chết là một vấn đề vĩnh cửu đối với con người. Và dường như không có khả năng được khám phá trong hoạt hình, nhưng sự thật là những bộ phim hoạt hình hơn đang đi theo hướng đó.

Coco nói với chúng ta, [cái chết hoàn toàn không phải là một điều đáng sợ, nhưng bị người khác quên mất. "

Cái chết vật lý không phải là điểm đến cuối cùng. Khoảnh khắc không có người sống nhớ bạn là ai, sau đó bạn đã đi mãi mãi ", là một trong những lời bài hát ấn tượng nhất trong phim.

Hoạt hình Trung Quốc có Big Fish và Begonia, người chiến thắng Liên hoan phim hoạt hình quốc tế Anilogue lần thứ 15, và bộ phim hoạt hình kiểu Trung Quốc Da Hufa cũng thảo luận về các chủ đề tương tự và đã được đón nhận trong ngành công nghiệp điện ảnh trong nước.


Bắt nguồn sâu sắc trong thần thoại Trung Quốc, hai bộ phim đều được đặt trong một xứ sở thần tiên hư cấu kết nối thế giới loài người.

Cá lớn và Begonia nghĩ rằng linh hồn con người thực sự là một con cá có hành trình trên đại dương cho thấy các giai đoạn khác nhau của cuộc sống, trong khi cái sau tập trung vào nguồn gốc của sự sống và ý nghĩa của cuộc sống.


Hoạt hình không chỉ dành cho trẻ em, mà còn cho mọi người ở mọi lứa tuổi. Các bộ phim hoạt hình Trung Quốc đã bùng nổ và thu hút nhiều khán giả trở lại thế giới hoạt hình trong nhiều năm qua, "Liang Xuan, giám đốc của Big Fish và Begonia nói.

eva deck pad

Hơn thế nữa, nếu bạn có bất kỳ quan tâm nào đến Tờ Eva Boat Decking hoặc Eva Sup Pad & Eva Traction Pad, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi.


Đội Melors
2017.12.19
E-mail: admin@marinedeckfactory.com
Skype: Helen.oscar
WhatsApp:+86-13699812532
Điện thoại:+86-752-3553578

Share to:

LET'S GET IN TOUCH

粤ICP备16082962号-1
We will contact you immediately

Fill in more information so that we can get in touch with you faster

Privacy statement: Your privacy is very important to Us. Our company promises not to disclose your personal information to any external company with out your explicit permission.

Gửi